la revue électronique de l'Institut de Recherche et d'Information sur le Volontariat (iriv) - www.iriv.net
« La meilleure des universités est une collection de livres.»
Thomas Carlyle (Eaglais Fheichein, Ecosse, 1795 – Londres, 1881).
L'institut de recherche et d'information sur le volontariat - iriv (www.iriv.net)
est un Institut privé qui travaille sur le bénévolat et le volontariat & l’éducation et la formation tout
au long de la vie. Créée en 2004 par Bénédicte Halba et Eve-Marie Halba, présidente et
secrétaire générale de l'iriv, la revue propose une réflexion sur des thèmes aussi variés que l'expérience, la promesse,
la différence, ou les confins... avec des témoignages venus de France, d'Europe et du reste du Monde.
Si vous souhaitez soumettre un article, cliquez ici.
« The greatest university of all is a collection of books.»
Thomas Carlyle (Eaglais Fheichein, Scotland, 1795 – London, 1881).
The institute for research and information on volunteering (www.iriv.net)
is a private institute specializing in the non-for-profit sector in Lifelong Learning (LLL). It has directed,
coordinated, and been involved in many European and national projects. Its electronic review, les rives de l'iriv - www.benevolat.net -
was created in 2004 by Bénédicte Halba and Eve-Marie Halba, president and general secretary of the Institute.
The review has published articles on topics as various as experience, promise, difference or borders with contributions from France,
Europe and worldwide.
If you wish to submit an article, click here.
Professeure à l’Université de Nancy 2, au département Sciences de l’information et de la communication (UFR Lettres), Sylvie Thieblemont-Dollet est responsable du Parcours Connaissance des Métiers de l’Information (Université Nancy 2), référente de la Fédération de recherche sur le genre (Nancy 2 et UPV-M), membre élue du Conseil de l’UFR Lettres et du bureau de l’Ecole Doctorale Langages, Temps, Sociétés. Ses thèmes de recherche sont : les processus et logiques communicationnels, dispositifs et mouvements collectifs ; les questions de genre, réseaux féminins au prisme des SIC ; les médias et communication interculturelle ; les dispositifs de médiation mémorielle.
Professor at the University of Nancy 2, Department of Sciences of Information and Communication (UFR Lettres), Sylvie Thieblemont-Dollet is responsible for the preparation to communication professions, member of the Federation of research on Gender issues (Nancy 2 and UPV), member of the board of the UFR Lettres and Doctoral School Languages, Time and Society. Her topics of research include : communication process and strategy, collective process ; gender issues and links with ICT ; process of mediation.
Voir les articles →Bernadette Thomas, docteure en sciences économiques (Université de Grenoble II, 1997), ajointe au Délégué Général de l’IFAP (Insertion, Formation et Activité Professionnelle) à Universcience, est responsable du label des Cités des Métiers (un réseau international de 40 plates-formes implanté dans 9 pays www.reseaucitesdesmétiers.com). Elle a enseigné à l’Université d’Oran (Algérie) puis de Madagascar. Elle a été chercheure aux Universités de Lille et de Grenoble. Elle a coordonné plusieurs projets européens dans le cadre de la Formation et l’Education tout au long de la vie, par exemple le projet QUADEC (Quality Assurance and Development in Educational Guidance and Counselling, Grundtvig, 2009-2011, http://quadec.citedesmetiers.org/QuadecRF.pdf.). Elle a reçu la médaille d’Or de Solidarnosc (Pologne) pour le projet européen qu’elle a coordonné à partir de 1992, un partenariat entre la France, la Belgique, la Pologne, la Suède, et le Royaume-Uni, associant Universités et syndicats, dans le cadre du programme européen Tempus, pour former les cadres syndicaux polonais qui accédaient au pouvoir après les premières élections libres organisées en 1989 et la transition démocratique qui a suivi.
Bernadette Thomas is Deputy General Delegate for IFAP (Insertion, Formation et Activité Professionnelle) at Universcience, Head of the international network of the Cités des Métiers (40 centers for lifelong orientation and guidance www.reseaucitesdesmétiers.com. Holder of a PhD in Economic Sciences (University of Grenoble II, 1997), she was in previous functions successively teacher at the University of Oran (Algeria) then Madagascar, and researcher at the Universities of Lille then Grenoble. She managed also several European projects of lifelong learning for trade unions and since 2004 for the international network of Cités des métiers, as for example QuADEC (Quality Assurance and Development in Educational Guidance and Counselling, LLP Grundtvig, 2009-2011, http://quadec.citedesmetiers.org/QuadecRF.pdf.) She won the Gold medal of Solidarnosc for the European project, Tempus, she coordinated between 1992 and 1995, gathering France, Poland, Belgium, Sweden and United Kingdom, in Universities & trade Unions, to offer a vocational education & training for professionals working for firms and trade unions of the firms.
Voir les articles →Alice Traish, Bachelor of Arts à l’Université de Manchester (Manchester, UK), a suivi des études en littérature anglaise et langue française. En 2012, elle a étudié la littérature française à l’université Sorbonne Paris IV dans le cadre d’un échange Erasmus. Alice a participé à plusieurs projets bénévoles ; notamment en 2009, elle a voyagé dans l’Himalaya indien pour aider à la construction et l’aménagement d’une école. Dans le cadre de sa mission au sein de l’iriv, en 2012, Alice a traduit et proposé un premier blog des rives de l’iriv en mai 2012.
Alice Traish is an undergraduate student at the University of Manchester (Manchester, UK). She majors in English Literature and French. As part of the Erasmus scheme, Alice is studying French Literature at the Sorbonne University of Paris IV this academic year but also takes classes in law, economics and political philosophy. Alice has taken part in many volunteering projects in the past. In 2009, she traveled to the Indian Himalayas as a member of a voluntary team that helped teach English to young children and renovate a school. She also worked as a language tutor with immigrant children in England. At Manchester, she volunteered to help in putting together the University's first newspaper devoted to French culture and news which should begin printing in September 2012. She is currently a member of the Sorbonne IV UNICEF team. Her time at the iriv is an opportunity to further her personal and professional engagement with volunteering. For iriv, she has developed a first version of the blog for the rives de l'iriv.
Nakany Traoré est titulaire d’une licence et d’une maîtrise en droit international de l’Université Paris I Panthéon Sorbonne et d’un Master 2 Droit public de l’Université Paris VIII Vincennes Saint-Denis. Sa formation transversale en droit lui a permis d’acquérir de solides connaissances en droit public et en droit privé, avec un attrait particulier pour le droit public. Après sa maîtrise, elle a effectué une année de césure pour acquérir une expérience professionnelle dans le domaine juridique. Elle a effectué un stage de 3 mois au sein du cabinet Avens Lehman & Associés, spécialisé́ en droit des affaires dans divers domaines juridiques. Cette première expérience professionnelle lui a permis d’apprendre la rédaction d’actes et l’exécution de tâches juridiques pour se familiariser aux divers aspects de la profession d’avocat. Dans le cadre de son Master 2, elle a réalisé un stage au sein d'AZM Design & Build, un bureau d'études techniques où elle était chargée de répondre aux appels d’offres et de rédiger divers actes juridiques. En Décembre 2020, elle a été rédactrice juridique au sein de la Direction des migrations et de l’intégration de la Préfecture de la Seine-Saint-Denis. Cette première mission comme agent contractuel de la fonction publique lui a permis de mettre en application ses connaissances en droit d’asile et droit des étrangers. Fervente supportrice de l’Olympique de Marseille, elle regarde tous leurs matchs ; elle est également « fashionista » pour détecter les dernières tendances sur Instagram. Au sein de l’Iriv, elle est associée au projet CLASS (projet Erasmus +, 2019-2021) dirigé par SOLCO en Italie qui a associé trois autres partenaires dans différents pays européens (iriv en France, Caritas en Allemagne et Desincoop au Portugal, Université de Pérouse & Lycée Galileo de Pescara). Son but est de former des collégiens à des actions bénévoles. Pour la France, l’action choisie est une « sensibilisation à la désinformation » pour que les collégiens puissent à leur tour présenter à leurs camarades les risques et dangers de la désinformation. Nakany avec Camille organisera un « dissemination event » pour promouvoir le projet CLASS. Elle préparera et participera à la formation des collégiens de l’Institut Saint Pierre de Brunoy (Essonne). Enfin elle effectuera un travail de traduction des outils destinés aux enseignants pour rendre plus accessible / compréhensible le projet auprès d’un public français.
Nakany Traoré holds a Bachelor’s and Master’s degree in International Law (University Paris 1 Panthéon Sorbonne) and a Master’s degree in Public Law (University Paris VIII Vincennes Saint-Denis). Having received a cross-disciplinary training in law has enabled her to acquire solid knowledge in both public and private law however she is strongly attracted by public law after five years’ courses at the University. After having achieved her Master’s degree, she decided to complete a transition year to gain a professional experience in the legal field. During this one-year hiatus, she completed a 3-month internship at Avens Lehman & Associates. Thanks to this first professional experience in the legal field, she could learn the drafting of acts and the execution of legal tasks, it has familiarized hers with the various aspects of the profession of lawyer. As part of her second year of master degree, she completed an internship at AZM Design & Build, a technical design office, where she could answer calls for tenders and draft various legal acts. In December 2020, she worked as a legal editor within the Migration and Integration Directorate of the Seine-Saint-Denis Prefecture. This first assignment as a contractual agent in the public service enabled her to apply her knowledge of asylum and foreign law. She is a fervent supporter of the Olympique de Marseille (football team). She is also a "fashionista" for detecting the latest trends on Instagram. Within the iriv, she is working on the CLASS project (Erasmus + project, 2019-2021), led by SOLCO in Italy and five other partners in different European countries (iriv for France, Caritas for Germany and Desincoop for Portugal, University of Perugia & Liceo Galileo in Pescara for Italy), whose aim is to train middle school students in a “Misinformation training” in order for them to become “cybercitizens” to spread the word among their classmates. Nakany together with Camille (intern also) will organize a «dissemination event» to promote the CLASS project. She is preparing and will participate in the training of middle school students at the Saint Pierre de Brunoy Institute (Essonne). At the same time, she will carry out a translation work of the Intellectual outputs designed for the CLASS, in order to make the project be more accessible/ understandable to potential a French audience.
Voir les articles →Adjoint au chef de la Mission statistique, au Ministère de la Jeunesse, des sports et de la vie associative, Guy Truchot a participé à plusieurs ouvrages sur les pratiques sportives en France (avec l’Institut National des Sports et de l’Education Physique) et l’engagement associatif (avec le laboratoire Matisse). A l’Institut national de la Jeunesse et de l’Education populaire (INJEP), il a dirigé le bureau des publications et a eu l’idée de l’Atlas « Avoir 20 ans dans 20 ans en Méditerranée » dont la conception et la réalisation ont été confiées à l’iriv.
Voir les articles →Docteur en Anthropologie, Giorgos Tsimouris est chercheur au Centre Mepielan de l’Université Panteion d’Athènes. Il a participé à de nombreuses conférences européennes et internationales sur la migration. Il travaille sur le thème de la diversité dans l'éducation et de l'intégration des élèves migrants.
Doctor in Anthroplogy, Giorgos Tsimouris is a researcher at the Center Mepielan of the University of Panteion (Athens, Greece). He has been attending several European and International conferences on migration. He is working on the topic of diversity in Education and Integration of migrant pupils.
Voir les articles →Amadeo Tsugouharu est le pseudonyme d’un artiste italo-japonais vivant à Paris depuis 1994. Il a étudié la peinture à l’Académie des Beaux-Arts de Paris avant de s’installer comme peintre dans le quartier de Montparnasse. Il a publié, sous différents pseudonymes, des articles sur l’aquarelle. Il a écrit, en collaboration avec Eve-Marie Halba, un article sur le flou artistique dans le numéro 20 des rives de l’iriv dédié aux confins.
Voir les articles →